Эвриклея (abuela_ama) wrote,
Эвриклея
abuela_ama

Фэнни Флэгг, "Жареные зелёные помидоры в кафе "Полустанок", послевкусие

IMG_20210630_150146-2

совершенно очаровательный небольшой роман, напоминающий то ли рождественские истории, то ли цикл о муми-троллях. Персонажей великое множество, у каждого своя история, некоторых мы прослеживаем от рождения до надписи на могильном камне. Основная часть действия происходит в двух местах: крохотном городишке в Алабаме в те времена, когда негры не считались людьми, и в немного более позднее время в благополучном доме престарелых.
Найти любимого героя и пройти с ним сеанс психотерапии получить утешение может каждый читатель, какие бы вопросы его не мучили: там и очень разные дети/семьи, и усыновление, и бродяжничество, и инвалидность, и расизм, и преступления, и полный ассортимент тараканов, и мелкий бизнес, и очень разная любовь, и система Мери Кэй)) И прощание с любимыми героями, потому что все их истории -- в прошлом, и никто не вечен, и даже старость не гарантирована никому.
И всё это написано так, что не оторваться)) Говорят, что эту книгу похвалила Харпер Ли, и что есть фильм. Охотно верю.

"Билл кивнул на рекламный щит:
— Вот уж не думал, что зубатка сюда может приплыть.
— Очень даже может, но другая — морская. Только сегодня, к сожалению, у неё это не получилось. — Она скосила глаза на белокурую девчушку, чтобы убедиться, что та слушает. — На прошлой неделе поймала я одну, да вытащить не смогла, очень уж здоровущей оказалась.
— Правда? — воскликнула Пэтси.
У старушки вспыхнули глаза.
— Конечно, правда. Скажу вам честно, это была такая громадная зубатища, что мы её сфотографировали, и одна только фотография весила фунтов сорок*.
Девочка склонила голову, пытаясь осмыслить услышанное.
— А вы не ошиблись?
— Ни в коем случае… Но раз ты не веришь… — Она обернулась и крикнула старику: — Эй, Джулиан! Пойди-ка в дом да принеси фотографию зубатки, что мы на прошлой неделе поймали.
Он лениво крикнул в ответ:
— Не-е, не пойду. Больно она тяжелая, так и спину надорвать недолго."


* 40 фунтов = примерно 18 кило.

читать https://thefreenovelonline.com/r/zharenye-zelenye-pomidory-v-kafe-polustanok
слушать https://audiokniga24.online/756-fljegg-zharenye-zelenye-pomidory-v-kafe-polustanok.html
Tags: любимая_классика, маленькие_радости, читаю
Subscribe

  • Хорхе Луис Борхес и Михаил Щербаков

    честно пыталась взять цитату из Борхеса, но не смогла, настолько он ёмкий и хочется всё)) пусть будет, рассказ ведь совсем небольшой)) Я его прочла…

  • Михаил Щербаков

    Вторник, второе августа, время - десять без десяти. Лето в поре, однако сказать, что жарко, никак нельзя. Не жарко. Солнца не хватит даже и малый…

  • Роберт Льюис Стивенсон, "Похититель трупов"

    если вы когда-нибудь были ребёнком, и в каком-нибудь походе ночью у костра (или в пионерском лагере после отбоя, простигосподи)) с душевным…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 7 comments