Эвриклея (abuela_ama) wrote,
Эвриклея
abuela_ama

Category:

как в народе говорят

иногда приходится услышать обрывки чужих разговоров, случайно, на улице.
иногда они так поражают воображение ))
вот, казалось бы, обычные слова и понятия -- а оказывается, есть нюансы...

Разговор один:
-- Вот ты говоришь, что вы с мужем любите друг друга -- а при этом он тебе грубит, ругается на тебя, по дому не поможет, всё ему подай-принеси, даже поболеть тебе нельзя -- где же тут любовь?
-- А он меня потом любит.
(вот тут, услышав, я едва сдержалась, чтобы не расхохотаться -- такой ответ мне совершенно в голову не пришёл бы)))

Разговор другой:
-- Дочка у меня такая грубая, не подойдёт, ни обнять-поцеловать никогда...
-- А как ты её воспитываешь?
-- Да ты что, разве можно! я не воспитываю никогда! я только говорю ей (или показываю), что надо делать или не надо, а воспитывать -- нет, никогда!
(а вот тут мне почему-то очень грустно стало -- наверное, от того, что я попыталась представить себе "воспитание" в понятиях этой дамы)
Tags: за жЫзнь
Subscribe

  • Дафна Дю Морье, "Моя кузина Рейчел"

    подзаголовок: Должна быть в женщине какая-то загадка! я готова об этом поговорить, если кто хочет)) что вы думаете о персонажах, как они вам?…

  • пост дикой ярости

    ЖЖ теперь не только фигово читается в длинных диалогах, но ещё и без предупреждения удалён весь архив привата. Вообще всё, кроме нескольких…

  • Дафна Дю Морье

    впервые мне её рассказы попались в руки не больше года назад. Мне немножко удивительно, что я в детстве её не читала)) Думаю -- может быть, читала и…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments